Profil

Je m’appelle Laurence Landais, je suis née à Laval (53, France), et j’ai emménagé à Pise (Italie) en juin 1999 après avoir obtenu une Licence en Langues Etrangères Appliquées au Commerce International.

En mars 2000, j’ai commencé une carrière de traductrice professionnelle, travaillant à temps plein à l’intérieur d’un cabinet de traductions de Pise.

Ma collaboration avec de nombreuses agences de traduction me permet aujourd’hui de m’appuyer sur une expérience basée sur environ 2 millions de mots traduits depuis et vers l’italien, le français et l’anglais, dans les domaines les plus divers.
Forte de cette expérience, je propose aujourd’hui mes services de traduction et d’assistance commerciale italien-français directement aux entreprises intéressées.

Download CV